Sign On: Academic Call for the Council of Europe to Recognise the Right to a Healthy Environment

Dear colleagues,

Join your voice to ours: in the face of ongoing environmental challenges, academics, scholars, researchers and practitioners working on the intersection of human rights and the environment across disciplines on justice, gender equality, social and economic inclusion, the environment and climate as well as those involved with trade unions, legal practices, and scientific bodies have come together to call on the Member States of the Council of Europe to protect the right to a clean, healthy, and sustainable environment through an additional protocol to the European Convention on Human Rights.

This letter follows the call of over 450 civil society, social movements, and Indigenous Peoples organizations to explicitly recognize the right to a clean, healthy and sustainable environment in the European Human Rights Framework. 

We respectfully ask you to endorse this letter and to share this call as widely as possible with your colleagues. The legal protection of this vital right is long overdue!  An additional protocol would not only strengthen the existing legal system but also enhance the European Court of Human Rights’ ability to protect a wide range of environmental rights. It would also send a strong signal to both national and international communities, affirming Europe’s commitment to tackling the environmental crisis and providing its citizens with an enforceable right to a clean, healthy, and sustainable environment. 

The letter, which was drafted collectively with the support of the Global Network of Human Rights and the Environment (GNHRE) members, partners and academic colleagues, can be found here in EnglishFrenchGerman and Spanish.

Please support this call by endorsing the letter through the following form https://forms.gle/VLN3vsddxTmVscaE8 

And send this invitation to your colleagues in Europe!

Thank you for your support. 

Best, 

GNHRE

Français

Cher·e·s collègues,

Joignez votre voix à la nôtre: face aux défis environnementaux actuels, des universitaires, des chercheurs et des praticiens travaillant à l’intersection des droits de l’homme et de l’environnement dans des disciplines telles que la justice, l’égalité des genres, l’inclusion sociale et économique, l’environnement et le climat, ainsi que des personnes impliquées dans des syndicats, des pratiques juridiques et des organismes scientifiques, se sont réunis pour appeler les États membres du Conseil de l’Europe à protéger le droit à un environnement propre, sain et durable par le biais d’un protocole additionnel à la Convention européenne des droits de l’homme.

Cette lettre fait suite à l’appel de plus de 450 organisations de la société civile, de mouvements sociaux et de peuples autochtones à reconnaître explicitement le droit à un environnement propre, sain et durable dans le cadre européen des droits de l’homme. 

Nous vous demandons respectueusement de soutenir cette lettre et de partager cet appel aussi largement que possible avec vos collègues. La protection juridique de ce droit vital n’a que trop tardé!  Un protocole additionnel ne renforcerait pas seulement le système juridique existant, mais aussi la capacité de la Cour européenne des droits de l’homme à protéger un large éventail de droits environnementaux. Il enverrait également un signal fort aux communautés nationales et internationales, affirmant l’engagement de l’Europe à s’attaquer à la crise environnementale et à fournir à ses citoyens un droit exécutoire à un environnement propre, sain et durable. 

La lettre, qui a été rédigée collectivement avec le soutien des membres, partenaires et collègues universitaires du Global Network of Human Rights and the Environment (GNHRE), est disponible ici en anglaisfrançaisallemand et espagnol.

Merci de soutenir cet appel en appuyant la lettre par le biais du formulaire suivant : https://forms.gle/VLN3vsddxTmVscaE8  

Et envoyez cette invitation à vos collègues en Europe!

Nous vous remercions de votre soutien. 

Merci de votre soutien, 

GNHRE

Deutsch

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

Schließen Sie sich unserer Stimme an: Angesichts der anhaltenden ökologischen Herausforderungen haben sich Akademiker, Wissenschaftler, Forscher und Praktiker, die an der Schnittstelle von Menschenrechten und Umwelt arbeiten, über Disziplinen wie Gerechtigkeit, Gleichstellung der Geschlechter, soziale und wirtschaftliche Eingliederung, Umwelt und Klima hinweg, sowie diejenigen, die mit Gewerkschaften, Rechtspraktiken und wissenschaftlichen Gremien zu tun haben, zusammengefunden, um die Mitgliedstaaten des Europarats aufzufordern, das Recht auf eine saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt durch ein Zusatzprotokoll zur Europäischen Menschenrechtskonvention zu schützen.

Dieser Brief folgt dem Aufruf von über  450 Organisationen der Zivilgesellschaft, sozialen Bewegungen und indigener Völker, das Recht auf eine saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt im Europäischen Menschenrechtsrahmen ausdrücklich anzuerkennen. 

Wir bitten Sie höflich, diesen Brief zu unterstützen und diesen Aufruf so weit wie möglich mit Ihren Kollegen zu teilen. Der rechtliche Schutz dieses wichtigen Rechts ist längst überfällig!  Ein Zusatzprotokoll würde nicht nur das bestehende Rechtssystem stärken, sondern auch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in die Lage versetzen, ein breites Spektrum von Umweltrechten zu schützen. Es würde auch ein starkes Signal an die nationalen und internationalen Gemeinschaften senden und Europas Engagement für die Bewältigung der Umweltkrise und die Gewährleistung eines einklagbaren Rechts auf eine saubere, gesunde und nachhaltige Umwelt für seine Bürger bekräftigen. 

Der Brief, der gemeinsam mit der Unterstützung von Mitgliedern, Partnern und akademischen Kollegen des Global Network of Human Rights and the Environment (GNHRE) verfasst wurde, kann hier auf EnglischFranzösischDeutsch und Spanisch abgerufen werden.

Bitte unterstützen Sie diesen Aufruf, indem Sie den Brief über das folgende Formular https://forms.gle/VLN3vsddxTmVscaE8  unterschreiben. 

Und leiten Sie diese Einladung an Ihre Kollegen in Europa weiter!

Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung. 

Mit freundlichen Grüßen, 

GNHRE

Español

Estimadas/os colegas,

Unan su voz a la nuestra: ante los continuos retos medioambientales, académicos, estudiosos, investigadores y profesionales que trabajan en la intersección de los derechos humanos y el medio ambiente a través de disciplinas sobre justicia, igualdad de género, inclusión social y económica, medio ambiente y clima, así como aquellos implicados con sindicatos, prácticas jurídicas y organismos científicos, se han unido para pedir a los Estados miembros del Consejo de Europa que protejan el derecho a un medio ambiente limpio, saludable y sostenible a través de un protocolo adicional al Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Esta carta sigue el llamamiento de más de 450 organizaciones de la sociedad civil, movimientos sociales y Pueblos Indígenas para que se reconozca explícitamente el derecho a un medio ambiente limpio, sano y sostenible en el Marco Europeo de Derechos Humanos. 

Le pedimos respetuosamente que apoye esta carta y que comparta este llamamiento lo más ampliamente posible con sus colegas. ¡La protección jurídica de este derecho vital es necesaria desde hace mucho tiempo!  Un protocolo adicional no sólo reforzaría el sistema jurídico existente, sino que también aumentaría la capacidad del Tribunal Europeo de Derechos Humanos para proteger una amplia gama de derechos medioambientales. También enviaría una señal clara a las comunidades nacionales e internacionales, afirmando el compromiso de Europa de abordar la crisis medioambiental y proporcionar a sus ciudadanos un derecho exigible a un medio ambiente limpio, sano y sostenible. 

La carta, redactada colectivamente con el apoyo de los miembros, socios y colegas académicos de la Global Network of Human Rights and the Environment (GNHRE), puede consultarse aquí en inglésfrancésalemán y español.

Por favor, apoye este llamamiento respaldando la carta a través del siguiente formulario https://forms.gle/VLN3vsddxTmVscaE8  

¡Y envíe esta invitación a sus colegas en Europa!

Gracias por su apoyo. 

Saludos cordiales, 

GNHRE


Posted

in

by

Tags: